The паронимдер, ошондой эле деп аталат гомофондор, тыбышы окшош, бирок жазуусу башка эки (же андан көп) сөздөр. Мисалы:кызматчы жана бугу / кеңеш жана кеңеш.
Бул нерсе испан тилинде бир-бирине окшош V жана B сыяктуу бир нече тамга же графема бар экендигин; S, C жана Z же C жана K. Ошондой эле бизде "үнсүз" үнсүз (H) жана бир үндүү (U) бар, алар айрым үнсүздөрдөн кийин коюлганда (G жана Q) да угулбайт. Паронимдердин бар экендигин ушул татаалдык аныктайт.
Бир муундуу сөздөр паронимдер ал жерде Y Ох, ошондой эле "ээ" этишинин жана "ачык" этишинин белгилүү бир айкаштары паронимдерди жаратат ( болмок Y ачылды) "дудук" үнсүздүгүнө байланыштуу. Бул сөздөр так эле бирдей окулат жана аларды контекст мааниде же мааниде айырмалоого мүмкүндүк берет.
Айрым сөздөр уятсыз тилде бирдей айтылышат, мисалы, X көбүнчө S деп айтылып жүрөт, ошондуктан сөздөр пароним катары иштейт себет кутусу Y алтынчы.
Ал сизге кызмат кыла алат:
- Омонимдер
- Омонимдери бар сүйлөмдөр
| жокко чыгаруу жана жокко чыгаруу | көмүр жана качып кетүү |
| кеңеш жана кеңеш | кызматчы жана марал |
| майдалап, кыйратуу | табуу, ошол жерде жана ошол жерде |
| эс-учун жоготуп, эсинен тануу | жыгылып жыгылды |
| тамак жасоо жана тигүү | дарга жана өлтүрүүчү кит |
| Мен айкалыштырам жана макулмун | чөп жана кайнап |
| кап жана казуу | кылды жана жасады |
| кыйшык жана тынч | кулпулоо жана кулпулоо |
| үйрөнүү жана кармоо | себет жана алтынчы |
| сокур жана сокур | агым жана агым |
Төмөнкү менен ээрчүү:
- Антонимдер
- Синонимдер
- Көп маанилүүлүк
- Гиперонимдер
