Мазмун
The минимумдар кээ бир сөздөргө кичине экендигин көрсөтүү үчүн кошулган суффикстер. Жаңы нюанска ээ жаңы сөз жаралат. Мисалы: адамМен цитата келтирем, окшойтдайындоо.
Сөзгө кофе суффиксин кошсоңуз болот -Мен цитата келтирем сөздү түзүү кофеМен цитата келтирем. Бул жаңы сөз анын кофе экендигин көрсөтөт, бирок анын көлөмү жөнүндө да маалымат берет: кофе кичинекей.
Кичинекей цито жана цитата көбүнчө жазуу жүзүндө же расмий тексттерде колдонулбайт. Алар оозеки, оозеки тилде же расмий эмес тексттерде көп кездешет.
Ошондой эле, минимумдар идиома катары жасалма жол менен жасалат, мындай жол менен, көптөгөн кичирейтүүчүлөр белгилүү бир жердин же региондун сөздөрүнө жооп беришет. Мисалы, кичирейтүүчү поезд, болмок поездМен цитата келтирем же поездecito, динамик жайгашкан өлкөгө же аймакка жараша.
Exception: -Cito же -cita менен колдонулган бул кичирейтүүчү нерселерди бардык эле сөздөр колдоно бербестигин белгилей кетүү маанилүү. S менен жазылган сөздөр Sди азайтат. Мисалы: үй - кичинекей үй, көйнөк - кичинекей көйнөк, стол - кичинекей үстөл.
Цитата жана дайындоо менен азайтуучу мисалдар
-Cite менен кичинекей | -Cito менен Diminutives |
Root - raiдайындоо | Man ManМен цитата келтирем |
Song Songдайындоо | Гоблин - гоблинМен цитата келтирем |
Жарык - жаркыроодайындоо | Эски - эскиМен цитата келтирем |
Түштөн кийин - түштөн кийиндайындоо | Чычкан - чычканМен цитата келтирем |
Mug - taдайындоо | Чай - чайМен цитата келтирем |
Гүл - гүлдайындоо же гүлдайындоо | Даана - ПедаМен цитата келтирем |
Woman womanдайындоо | Lion LionМен цитата келтирем |
Эт - этдайындоо | Жүк ташуучу унаа - жүк ташуучу унааМен цитата келтирем |
Түн түндайындоо | Шым - шымМен цитата келтирем |
Тиленүү - тиленүүдайындоо | Бут бутМен цитата келтирем |
Ич - нандайындоо | Балык - балыкМен цитата келтирем |
Баш - туура келетдайындоо | Поезд - поездМен цитата келтирем же поездМен цитата келтирем |
Көчө көчөсүдайындоо | Жай - үмүтсүздүкМен цитата келтирем |
Чоң чоңдайындоо | Кофе - кофеМен цитата келтирем |
Тынч - Тынчдайындоо | Жүрөк жүрөгүМен цитата келтирем |
Ал сизге кызмат кыла алат:
- Diminutives
- Augmentatives