Мазмун
The тоник паронимдер Алар бири-бири менен тыбыштык жактан байланышкан сөздөр (бирок мааниси боюнча эмес): тоналдуулугу боюнча дал келет, бирок баса турган муундагы жайгашуусу боюнча эмес. Мисалы: револьвер / револьвер.
Стресстелген паронимдер акцентуалдык паронимдер деп да белгилүү, анткени сөздөрдүн айырмасы стрессте. Бул учурларда эмне болот, экөөнүн биринин орфографиялык акценти бар, экинчисинде жок, же экөөндө тең бар, бирок ар кандай муунда.
Эки башка учурдун же режимдин бириктирилген этиштери, "күлүү" этиши менен болгондой эле, аныктамага туура келсе дагы, тоник паронимдер деп эсептелбейт. Мен күлөм (азыркы индикативдик) / éал күлдү (индикативдик белгисиздик өткөн).
Испан тилинде пароним болуп саналган көп сандаган жуп сөздөр бар, анткени алар тамга менен айырмаланат, мисалы, 'h' бар сөз ага ээ эмес барабар менен, же башка бирине карата 's' менен жазылган "c" менен жазылган, же "v" менен жазылган башкага карата "b" менен жазылган.
- Бул сизге жардам берет: Tilde diacrítica
Стресс же акцентуалдык паронимдердин мисалдары
| Карандаш (аралашуу этиши) | Карандаш (курал) |
| Парк (жашыл мейкиндик) | Парк (жыгач полдун түрү) |
| Депозит ("аманат" этиши) | Депозит (сактоочу жай) |
| Шейшеп (кездеме бөлүгү) | шейшеп (биом) |
| The (Макала) | The (ат атооч) |
| Катчы (кесипкөй роль) | Катчы (кеңсе же мекеме) |
| Кыска (кыска узундугу) | Кыска ("кесүү" этиши) |
| Coat (кийим буюму) | Coat (Түштүк шамал) |
| Артерия (кан тамырлар) | Артерия (акыл) |
| Жез (химиялык элемент) | Жез ("заряддоо" этиши) |
| Жоктук (кылмыш) | Жоктук ("сагынуу" этиши) |
| Dance (бий) | Dance ("бийлөө" этиши) |
| Айлана ("циркуляр" этиши) | Айлана (айланасы) |
| Ник (ысымдын ордуна) | Ник (бутсуз жашоо) |
| Penny pincher (бул үнөмдөйт) | Penny pincher (Евразиядагы шаардын) |
| Эт (жаныбарлардын тамагы) | Эт (ишеним) |
| Кантип (суроолуу тактооч) | Кантип (Этиш жегиле) |
| сенин (ээлик ат атооч) | Сиздин (жеке ат атооч |
| Дарылоо (милдеттенме) | Дарылоо ("мамиле кылуу" этиши) |
| Бүттү (убакыт мейкиндиги) | Бүттү ("бүтүрүү" этиши) |
| Калп (чындыктын жоктугу) | Калп ("калп" этиши) |
| Plus (бирок) | Дагы (сан жөнүндө эскертүү) |
| Папа (жемиш тамыр) | Ата (Ата) |
| Ооба (шарттын байланышы) | Ооба (ырастоо тактооч) |
| Мен билгем (акылдуу аял) | Мен билгем ("билүү" этиши) |
| Is (демонстрациялык ат атооч) | Is (to be verb ") |
| Тырмак (сактоочу нерсе) | Тырмак ("тырмакка кагуу" этиши) |
| Тест (адабий чыгарма) | Тест ("көнүгүү" этиши) |
| Ички (жаныбар) | Ички ("үйдөштүрүлгөн" этиш) |
Төмөнкү менен ээрчүү:
| Homograph words | Гипероним сөздөр |
| Омоним сөздөр | Гипоним сөздөр |
| Пароним сөздөр | Синоним сөздөр |
| Homophones сөздөр | Бирдиктүү, тең маанидеги жана окшош сөздөр |
