Омонимия

Мазмун

• Гомоминанын түрлөрү
• Омонимиянын мисалдары

The омонимия Бул бирдей жазылган же бирдей окулган, бирок ар башка маанидеги эки же андан ашык сөздүн ортосунда түзүлгөн мамиле. Мисалы: тор (талкалануу) / тырмоо (тилкелерди жасоо үчүн), чалуу ("чакыруу" этиши) / чалуу (айбан).

Семантикалык өзгөчөлүктөрүн бөлүштүрбөгөндүктөн, омонимдер сөздүктө ар кандай жазууларды камтыйт.

• Ошондой эле караңыз: Омоним сөздөр

Гомоминанын түрлөрү

• Гомофония Гомофон сөздөрү бирдей угулат, бирок башкача жазылат жана ар башка мааниге ээ. Мисалы: кет ("кетүү" этиши), тосмо (жакын).
• Гомография. Гомографиялык сөздөр бирдей жазылат жана бир жазылат, бирок ар башка мааниге ээ. Мисалы: Банк (каржылык жак), Банк (эмеректин бөлүгү)

• Ошондой эле караңыз: Омонимдери бар сүйлөмдөр

Омонимиянын мисалдары

HOMOPHONY

1. TO (предлог) / Анда бар ("ээ" этишинин формасы).
2. Банк (банк же каржы уюму) / Банк (отура турган эмерек) / Банк ("банк" этишинин формасы) / Банк (балыктардын топтому).
3. Wow ("баруу" этишинин формасы) / Тосмо (тосмо, тосулган) / Берри (жемиш).
4. Scratch (тилкелерди жасоо үчүн) / Grate (бир нерсени талкалоо).
5. Pole (мачта) / Чейин (предлог).
6. Табуу ("табуу" этишинин формасы) / Бук ("to have" этишинин формасы) / The Бук (Голландия шаары).
7. Ачып берүү (бир нерсени белгилүү кылуу же сүрөтүн көрүнүктүү кылуу) / Rebel (көтөрүлүш).
8. Эркек (адам) / Барон (тектүүлүктүн наамы).
9. Кайык (кайык) / Кайык ("ботар" этишинин формасы) / Добуш бериңиз ("добуш берүү" этишинин формасы).
10. Чач (дененин чачы) / Сулуу (сүйкүмдүү, сулуу деген сөздүн синоними).
11. Ал бар болчу ("ээ болуу" этишинин формасы) / Tube (цилиндр формасындагы бөлүк).
12. Сыртка ыргытып жиберди ("ыргытуу" этишинин формасы) / Бүттү ("кыл" этишинин формасы) / Бүттү (зат атооч, окуянын синоними).
13. Салык (салык жүгүн жүктөө) / Жазуу (сүрөт же үн жазуу).
14. Кайнатыңыз ("кайноо" этишинин формасы) / Grass (өсүмдүк, жашылча).
15. Толкун (суу толкуну) / салам (саламдашуу).
16. Бут кийим (така кагуу) / Err (ийгиликсиздиктин синоними).
17. Убакыт (убакыттын өлчөмү) / Тилен ("сыйынуу" этишинин формасы).
18. Ох (ооруну билдирүү) / Ал жерде ("ээ" этишинин формасы).
19. Барактоо (китептин барактарын ачуу үчүн) / Browse (Кара).
20. Bident (эки тиши бар) / Көрүүчү (төлгөчү).
21. Izo (анын устунга желек көтөрүү) / Кылды ("кыл" этишинин формасы).
22. Уй (жаныбар) / Чатыр (жүктү жүктөө үчүн колдоо).
23. Сумо (жапон күрөшү) / Шире (табигый шире).
24. Sling (тереңдикке ээ) / Толкун (ийри).
25. Добуш бериңиз ("добуш берүү" этишинин формасы) / Бот ("секирүү" этишинин формасы).
26. Түшүмдүүлүк ("баш тартуу" этишинин формасы) / Жибек (кездеменин түрү)
27. Talking ("сүйлөө" этишинин формасы) / Жумшартуу ("жумшартуу" этишинин формасы).
28. Көздөй (предлог) / Азия (континент).
29. Тоо тизмеги (курал) / Жабуу (этиштин жабылышы)
30. ал кулады (жердин формасы, арал) / Callus ("жап" этишинин формасы).
31. Ал кулады ("түшүү" этишинин формасы) / Callus ("жап" этишинин формасы).
32. Сенат (мыйзам чыгаруу бийлигинин палатасы) / Сенадо ("кечки тамакты ичүү" этишинин формасы).
33. Кук (бышыруу режими) / Тигүү (ийне жана жип менен тигүү).
34. Крик ("тоголотуу" этишинин формасы) / Агым (Суу дене).
35. Estivo (жайдын, жайдын) / Stowage (жүктөрдү портко жүктөө жана түшүрүү).
36. Bleat (койдун үнү) / Жарактуу ("тастыктоо" этишинин формасы).
37. Роман (руки) / Нобель (байге).

• Башка мисалдар: Гомофон сөздөрү менен сүйлөмдөр

ГОМОГРАФИЯ

1. Сүйүү ("сүйүү" этишинин формасы) / Сүйүү (ээси).
2. Кымбат (бул кымбат) / Кымбат (жүздүн синоними).
3. Сирена (үн чыгаруучу шайман) / Сирена (деңиз периси).
4. Мен өстүм (жаныбар) / Мен өстүм ("көтөрүү" этишинин формасы).
5. Канал (телекөрсөтүү же радиостанция) / Канал (суу түтүгү).
6. Ваучер ("баалуу" этишинин формасы) / Ваучер (бонустун синоними).
7. кесүү (падышанын үй-бүлөсү же айлана чөйрөсү) / кесүү ("кесүү" этишинин формасы).
8. Кобра ("заряддоо" этишинин формасы) / Кобра (айбан).
9. Чалуу (жаныбар) / Чалуу ("чакыруу" этишинин формасы).
10. Жез (металл) / Жез ("заряд" этишинин формасы).
11. Кейп (аскердик класс) / Кейп (туткасы) / Кейп (деңизге кирген кургак жер).
12. Мен билгем (кимде акыл бар) / Мен билгем (өсүмдүктөрдөн алынган суюктук)
13. Сумо ("кошуу" этишинин формасы) / Сумо (Жапон күрөшү)
14. Капитал (мурас) / Капитал (өлкөнүн, штаттын же провинциянын борбору).
15. Төмөн ("ылдый түшүү" этишинин формасы) / Төмөн (ким кыска)
16. Куурчак (дене мүчөсү) / Куурчак (балдар оюнчугу).
17. Шарап ("келүү" этишинин формасы) / Шарап (жүзүмдүн негизинде алкоголдук ичимдик).
18. Чаптоо (желим менен кошулуу) / Чаптоо (уруу).
19. Needle (саат, мүнөт же секундду көрсөткөн саат көрсөткүчү) / Needle (тиге турган нерсе).
20. Чатыр (балыктын түрү) / Чатыр (Кемпинг дүкөнү).
21. Тил (дене мүчөсү) / Тил (код).
22. Жабуу (ал кыска аралыкта) / Жабуу (тосулган).
23. Эч нерсе (жок) / Эч нерсе ("сүзүү" этишинин формасы).
24. Добуш бериңиз (тандоо көрсөтүлгөн кагаз) / Добуш бериңиз ("добуш берүү" этишинин формасы)
25. Жегиле ("жегиле" этишинин формасы) / Жегиле (тыныш белгиси).
26. Cat (механикалык прибор) / Cat (айбан).
27. Баскычтар (мейманкана кызматкери) / Баскычтар (бекитүүчү буюмдар).
28. Кубок (бактын башы) / Кубок (шарап же шампан ичүү үчүн стакан) / Кубок (сыйлык, кубок).
29. Дарыя ("күлүү" этишинин формасы) / Дарыя (суу агымы).
30. Туз (натрий хлориди) / Туз ("кетүү" этишинин формасы).
31. Сумма ("to mount" этишинин формасы) 2 / Сумма (бир нерсенин көлөмү).
32. Лайм (жемиш) / Лайм (Перунун борбору) / Лайм (документ берүү куралы).
33. Чалуу ("чакыруу" этишинин формасы) / Чалуу (айбан).
34. Тоо тизмеги (тоо) / Тоо тизмеги (курал).
35. Куйрук (катар) / Куйрук (желим) / Куйрук (уч).
36. Костюм (кийим буюму) / Костюм ("алып кел" этишинин формасы).
37. Туура (колледж мансабы) / Туура (түз, сын атооч).
38. соус (тамакты коштогон даярдык) / соус (бийдин түрү).
39. Пресс (басмакана) / Пресс ("пресс" этишинен) / Пресс (кысуучу машина).
40. Банк иши ("банк" этишинин формасы) / Банк иши (финансылык жак).
41. Бар ("баруу" этишинин формасы) / Бар ("көрүү" этишинин формасы).

• Дагы мисалдар: Омограф сөздөрү менен сүйлөмдөр