Полисемия менен сүйлөмдөр

Мазмун

• Полисемия менен сүйлөмдөрдүн мисалдары

The көп маанилүүлүк Бул бир эле сөз эки же андан көп мааниге ээ болгондо пайда болгон тил кубулушу. Мисалы: айыктыруу (дин кызматчы), айыктыруу (айыктыруу).

Термин префикстен турат cop-, "көп" дегенди билдирет жана жума, бул "маанини" билдирет. Полисемиялык сөздөргө таандык маанини түшүнүү үчүн, контексти түшүнүү керек.

Гомограф деген сөздөр бирдей жазылган, бирок мааниси ар башка. Башкача айтканда, гомографиялык сөздөр полисемикалык мааниге ээ. Мисалы: капитал (акча), капитал (шаар).

• Көбүрөөк маалымат алуу үчүн: Полисемия деген эмне?

Полисемия менен сүйлөмдөрдүн мисалдары

1. Сүрөтчүлөр боёкту сырдашкан Банк парк // Мен өзүмдүн акчамды эсепке салдым Банк.
2. The Ак гүл бүгүн эртең менен соолуп калды // Ак, менин кошунам былтыр кабыл алынган.
3. The Шүүдүрүм ал көчөгө жайылып кетти. // Шүүдүрүм, менин кудайым, ал сулуу.
4. Behind the Тоо тизмеги күн батып бараткан. // The Тоо тизмеги менин атамдын электр энергиясы жоголгон.
5. Мага мышык анын аты Рикардо. // The мышык бул абдан бактылуу бий.
6. The Меринг бул кургак десерт. // Бийди үйрөнүп жатам Меринг.
7. Ар бир серфердин кыялы - анда калуу Crest толкундун // Короздордун а Crest кызгылт сары түс, аларды оңой эле айырмалап турат.
8. A бомба соода борборунда жарылып кеткен. // The бомба сууну атам оңдоп берген.
9. The капитал Франция - Париж. // Компанияда капитал бул каржылык тобокелге барууга жетиштүү.
10. The ачык күрөң бул укмуштай даамы бар цитрус жемиши // Түс ачык күрөң бул менин сүйүктүүм.
11. Мага карыз бере аласызбы? мамык үй тапшырмасын бүтүрүү үчүн? // The мамык павлин сонун.
12. The агым Парана дарыясынын чокусу кооптуу. // Энергетика компаниясы агым кайрадан электр.
13. Эгер сиз Бэтмендей кийинүүнү кааласаңыз, анда a колдонушуңуз керек капкак. // Сүрөтчүлөр экинчисинен башташкан капкак дубалга боёк.
14. Алар мага жакшы нерселерди тартуулашты өсүмдүк туулган күнүмдө үйүмдүн ичи үчүн // Менин квартирам кирди өсүмдүк төмөн.
15. Менин байкем хирург, орган алмаштырат. // Жалпысынан, чиркөөлөрдө орган, өтө эски музыкалык аспап.
16. Ал дүйнөдөгү адис ит. // Тиш доктур мага эки азуу тиши ордуман чыгып жаткандыктан, аларды алып салышым керектигин айтты.
17. Мартин кобра ай сайын сиздин айлыгыңыз. // The кобра ал уулуу жыландын бир түрү.
18. Мектеп кооздолгон ленталар иш-чара үчүн көк жана ак. // Аял болгон баш байлоо (кош бойлуу).
19. Менин итим өзүнүкүн тиштейт куйрук. // Бул элементтерди жакшыраак чаптаганыбыз жакшы куйрук.
20. Күн артынан батып бара жатты Кубок дарактардын. // Мен сага башка кызмат кыла аламбы Кубок шарап?
21. Бирөөсүн сатып алсамбы? камера кесиптик сүрөттөр. // Студенттер киришти камера объектилерин билүү үчүн суук.
22. The уюлдук телефон Ана Жустинанын үйүндө. // Түзүлүшү уюлдук телефон кээ бир жаныбарлардын таң калыштуусу.
23. Мен сени саат үчтө күтөм төртүнчү саат. // The төртүнчү Апам аябай тыкан экен.
24. The мамыча омуртка омурткалуулардын скелетин толугу менен колдойт. // The мамыча менин үйүм жарака кетти.
25. Торттун даамы кошулду тырмак Жыттан. // Мага дагы бирөө керек тырмак сүрөттү кармоо.
26. Чоң энем кулагынын аталган бөлүгүн жабыркаткан үлүл. // Мен таптым а үлүл бактын түбүндө!
27. Сулуулук уктообул менин кичинекей эжемдин сүйүктүү окуясы. // Темир жол кызматкерлери бардык өзгөрдү шпалдар тректердин
28. Муну өзгөртүү үчүн фокус жарык, сизге тепкич керек болот // Бул сүрөттө модель чыкты фокус.
29. Чырактын ичинде а гений // Менин улуу агам бардык столдорду билет, ал а гений.
30. Мушкер каршылашын муштум менен уруп өттү илмек. // Pass me the илгичтер ушул кагаздарды кармаганга металл.
31. The жалбырактар бак-дарактар ​​күз келгенден кийин кулады. // Мен алдым жалбырак англис тилинен тест тапшыруу үчүн жалгыз.
32. The акиташ бул кээ бир тамак-аш азыктары үчүн эң сонун цитрус. // Лайм ал Перунун борбору.
33. The Apple ал абдан пайдалуу жемиш. // Муниципалитет төрт көчөнүн атын өзгөрттү Apple Мен кайда жашайм.
34. Азыр көз Бороон Жуананын үйүнүн жанынан өтүп баратат. // Көз дарыгерине кайрылдым, анткени ичим ооруп жатат көз.
35. Жоокер толугу менен буйрук. // Салам, мен бүгүн сенин официантың болом жана сеники алып кетем буйрук жакында.
36. Менин эжем эч нерсе күн сайын түштөн кийин клубдун бассейнинде. // Кантип алаксып кетти! Мен алып келген жокмун эч нерсе акча.
37. Эжемдин университетте окуусу көйгөй жаратууда күтүлүүдө ата-энем үчүн чечим // Алар мага жакшы нерселерди тартуулашты эңиштер Менин туулган күнүмө.
38. The Гезит менин чоң атамдыкы таратыла элек. // Кларанын дарыгерге кайрылышы - бул мезгилдүү.
39. EI чоку тоту куштар өтө коркунучтуу, ал адамдарга зыян келтириши мүмкүн // чоку Бул жер казуу үчүн кеңири колдонулган курал.
40. ¡Туз азыр ошол жерден! Сиз жаракат алышыңыз мүмкүн. // The Туз ал кан басымын көтөрүшү мүмкүн.
41. Ал тасма бир фактынын негизинде тартылган чыныгы. // Диван чыныгы Учурда Виктория ханышанын музейинде.
42. Жакшыраак өчүр танк анткени ал суу менен ашып кетиши мүмкүн // The танк Бул согуш учурунда армия тарабынан кеңири колдонулган унаа.
43. Чай суусу tibia // Менин тууганым Жерардо аны сындырып алды tibia.
44. The айыктыруу бизге үйлөнө турган Хавьер деп аталат. // Менин жээнимдин оорусу жок айыктыруу.
45. Бул жаңысын текшерүү үчүн дерматологго кайрылышым керек ай. // Бүгүн күн тутулуп жатабы? ай?
46. Мага бул ит жагат, ал ар дайым өзүнүн жанында сүйүү. // Быйыл акыры өзүмдү эмне кылууга арнадым сүйүү.
47. Мен жакшы билем Көчө эгер сиз жоопту билбесеңиз. // Ушунун аягында ал кофе дүкөнүн ачты Көчө.
48. Мен таконун сындырдым жүктөө. // Менин кошунам ар дайым жүктөө мага кызмат кылган эмеректер.
49. Тешип кетүү керек акиташ бул суусундукту даярдоо. // шаарына конобуз Лайм кийинки бир нече мүнөттө.
50. Акыры ким шам биздин кызыкчылыктарыбыз үчүн! // Мен күйгүзөм шам бүгүнкү семинарга бир аз маанай тартуулоо.

Ал сизге кызмат кыла алат:

• Моносемикалык сөздөр
• Полисемикалык сөздөр

Төмөнкү менен ээрчүү: