Предлогдор

Мазмун

• Сүйлөмдөрдөгү предлогдордун мисалдары
• Жаңы предлогдор

The предлогдор алар сүйлөмдүн ар кандай элементтерин байланыштырган шилтемелер. Алар келип чыгышы, далилдениши, дареги, бара турган жери, чөйрөсү, себебин же ээлигин көрсөтүү үчүн колдонулат. Предлогдор өзгөрүлгүс сөздөр, башкача айтканда, алардын аягы, жынысы жана саны жок.

The предлогдор болуп саналат: , замша, төмөн, туура келет, менен, каршы, тартып, тартып,, менен, ортосунда, көздөй, чейин, аркылуу, үчүн, менен, ылайык, жок, ошондуктан, ж.б. Y кийин. 2009-жылы RAE төртөөнү кошту: учурунда, аркылуу, аркылуу жана каршы.

Ошондой эле бар алдын-ала сүйлөмдөр, башкача айтканда, предлогдорго окшош маанидеги жана колдонулуучу бир нече сөздөн түзүлгөн курулуштар. Мисалы: анткени, жок болгон учурда, негизделген, пайдасына, эсебинен, каршы, байланыштуу, байланыштуу, негизде, каршы, байланыштуу чейин, астында, аркылуу, ошентип, ылайык, аркылуу.

Ошондой эле караңыз: Туташтыргычтар

Сүйлөмдөрдөгү предлогдордун мисалдары

Төмөндө анын колдонулушу түшүндүрүлүп, предлогдордун ар биринин айрым мисалдары келтирилип, жакшыраак түшүнүүгө болот:

• TO. Бир нерсеге карай кыймыл көрсөтөт. Мисалы: Хуан саякаттады чейин Барселона. /Андреа барган чейин туулган күнүнө карата чоң энеси.
• Мурун"Алдыда" дегенге барабар. Мисалы: Кит пайда болду чейин бизди көз ачып жумганча /Мурун биз башыбыздан өтүп жаткан кризис, биздин заводдо кадрларды кыскартууга туура келди.
• Төмөн. "Төмөндө" деген сөздүн синоними. Мисалы: Бут кийим болгон төмөн сенин керебетиң. / Кагаз болгон төмөн сиз жапкан дасторкон.
• Бул туура келет. Синоними "жанында", бирок ал дээрлик колдонулбай калган. Мисалы: Бут кийим дүкөнү туура келет слесарь. / Сенин атаң туура келет Мистер Пеладо.
• Менен. Express компаниясы. Мисалы: Эт келе жатты менен Француз фри жана салат. / Мен доктурга бардым менен менин апам, анткени менин курсагым ооруду.
• Каршы. Каршылык билдирүү. Мисалы: Профсоюздун делегаттары добуш беришти каршы эмгек акыны кыскартуу. / Балдар карта ойношту каршы кыздар.
• Кайдан.Чыгуу, ээлик кылуу же заттын маанисин көрсөтөт. Мисалы:Бул эмерек тартып Испания, чоң атам аны кайык менен алып келген. / Сиз жеген миландыктар болгон тартып эт. / Бул уюлдук телефон тартып Менин бөлөм.
• Бери.Убакыттын же аралыктын башталышын көрсөтөт. Мисалы: Туугандарымды көрө албай жатам бери акыркы Рождество. / Биз банктан супермаркетке жөө жөнөдүк.
• In. Бул бир жерде же бир көз ирмемде эс алуу абалын көрсөтөт. Мисалы: Биз in 2015-жыл. / Мен билгенден кийин in факультет
• Арасында. Бул нерсе башка эки нерсенин ортосунда экендигин көрсөтөт. Мисалы: Базар ортосунда банк жана жашылча сатуучу. / Мен чечип жатамортосунда Диснейге саякатка барыңыз же менин 15 жылдык мааракеме карата кече уюштурам.
• Көздөй. Багытын көрсөтөт. Мисалы: Жолукканда мен бара жаткам көздөй арыз берүү үчүн полиция бөлүмү. / Сиз башыңыз маң. Банк калат көздөй ошол жерде.
• ЧейинБул убакыттын же мейкиндиктин аяктай тургандыгын билдирет. Мисалы: Менин жерим келетчейин ошол дарак. / Мен жумушка бара жатам чейин Андан кийин Европага саякатка чыгам.
• For. Ал иш-чаранын көздөгөн жерин, убактысын же максатын билдирет. Мисалы: Мен буйрутма жөнөтүп жатам үчүн Италия. / For кийинки жумада мен ашкананы даярдайм. Мен даярданып жатам үчүн Анатомия боюнча акыркы экзаменди тапшырышат.
• ByМүмкүн: (а) Себеп. Мисалы:Кубангыла тарабынан мага! Мен аяктагам. б) жер. Мисалы:Биз чуркадык тарабынан Аянт. (в) Бир жол. Мисалы:Мен аны чындыкты айтып беришин сурандым тарабынан күч. (г) мезгилдүүлүк. Мисалы:Мен англис тилине эки жолу барам тарабынан жума. (д) орто. Мисалы:Кат жөнөтүү тарабынан почта. (f) баа. Мисалы:Мен бир нече кинолорду сатып алдым тарабынан $ 15.
• Ылайык. Бул бир нерсенин экинчисине дал келгенин көрсөтөт. Мисалы: Ылайык бул учак, эстелик ошол жерде. / Эртең автобустар болбойт ылайык гезит.
• Ансыз. Бир нерсенин жоктугунан кабар берет. Мисалы: Мен тамак жегенди жакшы көрөм жок сал. / Мага такыр жаккан жок, алар бийлешти жок Энергия.
• SW. Бул "төмөн" дегенди билдирет. Мисалы: Менеджер менен жолугушууга туура келдиSW шефи менен иштеген деген шылтоо. / Мыйзам мотоцикл айдоочуларды көчөгө токтотууга милдеттендирет,SW экономикалык санкция жазасы.
• Күйүк. Бул нерсе бир нерсенин жогору тургандыгын көрсөтөт. Мисалы: Сиз стаканга көз айнегиңизди таштап кеттиңиз. / Бардык салмак менин мойнумда.
• Кийин. "Артында" көрсөтөт. Мисалы: Кийин узак убакыт бою, алар аны табууга жетишти. / Биз чуркадык кийин .

Дагы көрүү: Предлогдору бар сүйлөмдөр

Жаңы предлогдор

Предлогдор жабык грамматикалык класс деп эсептелгени менен, алардын тизмеси тилдин колдонулуш эволюциясына жараша өзгөртүлүп турат. Мисалы, предлогдор туура келет (бул "жанында" дегенди билдирет) жана SW (бул "төмөн" дегенди билдирет) колдонулбай жатат жана аларды учурдагы көркөм текстте сейрек кездештирүүгө болот. Бирок, алар предлогдордун тизмесинин бир бөлүгү бойдон калганы кабыл алынат.

Экинчи жагынан, Испан тилинин жаңы грамматикасы RAE тарабынан 2009-жылы басылып чыккан (2009), тизмеге төрт жаңы предлог киргизди:

• Учурунда. Ал "акыркы" этишинин учурдагы мүчөсү катары келип чыккан, бирок бүгүнкү күндө бул мезгилдерди белгилөө үчүн колдонулган көзкарандысыз жана өзгөрүлгүс сөз. Мисалы: Биз Мадридде жашайбыз учурунда он жыл. / Сиз мени менен сүйлөшүп жаттыңыз учурунда толугу менен кино.
• Аркылуу. Ал "ортомчулук кылуу" этишинин мүчөсүнөн келип чыккан, бирок бүгүнкү күндө бул бир нерсеге жетүү каражаттарын көрсөтүү үчүн колдонулуучу өзгөрүлгүс сөз. Мисалы: Алар натыйжага жетишти аркылуу чыңалган сүйлөшүүлөр. / Мен уруксат алдым аркылуу өкмөт.
• Via. Бул тиешелүү зат атоочтон келип чыккан жана биз аны "өтүү" же "белгилүү бир чөйрөнү колдонуу" деген сөздөрдүн синоними катары колдонобуз. Мисалы: Римге жөнөдүк аркылуу Мадрид. / Мен бул муздаткычты сатып алдым аркылуу Интернет.
• Каршы. Ал англис сөзүнөн келип чыккан жана биз аны "каршы" же "каршы" деген сөздөрдүн синоними катары колдонобуз. Мисалы: Боканын кечеси каршы Дарыя жылдын эң көп көрүлгөндөрүнүн бири болду. / Лимон суусун ичүүнүн көп пайдасы бар каршы сода колдонушат.

Ал сизге жардам берет: Англис тилиндеги предлогдор.