Мазмун
The Алдынкы сөз Бул жазма чыгарманын алдында турган текст жана окурманга эки элементти сунуш кылат: чыгарманын мазмунуна киришүү жана биринчи мамиле жана анын авторунун презентациясы. Мисалы, Умберто Эконун кириш сөзү 1984 (Джордж Оруэллдин 1949-жылы жазган романы).
Прологдордо очерк обону бар - алар эч качан ойдон чыгарылбайт - жана аларды киргизүү милдеттүү эмес. Аларда аздыр-көптүр чектелген кеңейтүү бар жана алардын автору, жалпысынан, чыгарманын дал келгенине дал келбейт. Пролог - адатта текстте же анын авторунда айтылган теманы билген адам. Ошентип, ал окурманга алардын окуу тажрыйбасын өркүндөтүүчү же анын түзүлгөн жана жарыяланган контекстин түшүнүүгө мүмкүндүк берген кошумча маалымат берет. Башка учурларда болсо да, прологду чыгарманын автору өзү жазган болушу мүмкүн.
Бир эле жазуу жүзүндөгү чыгармада бир эле басылышта бир нече пролог болушу мүмкүн. Бул прологдор ар кандай прологдордо да болушу мүмкүн. Мындай болгондо, прологдордун ар бири кайсы жылы жана кайсы басылмага дал келгендиги көрсөтүлөт.
Ар кандай жазма чыгарма пролог менен коштолушу мүмкүн. Алар антология, ыр китептери же аңгемелер, романдар, пьесалар, очерктер, тезистер, академиялык китептер, илимий изилдөөлөр, хроникалардын же каттардын жыйнагы, киносценарийлер болобу.
- Ошондой эле кара: Көркөм текст
Прологдун элементтери
- Хронология. Ага чыгарманын мазмунуна же автордун жашоосу жана чыгармачылыгына байланыштуу убакыт тилкеси кириши мүмкүн.
- Verbatim цитаталары. Ал, адатта, прологдун аргументтерине көбүрөөк басым жасоо үчүн, пролог чыгармасынан алынган үзүндүлөрдү камтыйт.
- Жеке баалоолор. Прологдо пролог чыгармасы жөнүндө ой-пикирлер, ой-пикирлер же жыйынтыктар камтылган.
- Үчүнчү жактын ойлору. Ал, адатта, башка авторлордун, сынчылардын же бийликтин пролог ишине байланыштуу айткан эскертүүлөрүн жана сын-пикирлерин камтыйт.
Прологдордун түзүлүшү
- Киришүү. Ал прологду окуп, түшүнүүдө алдыга жылуу үчүн зарыл болгон маалыматтарды камтыйт. Пролог-автор жазуучу менен кандайча жолукканын, чыгармага мамилеси кандай болгонун, аны эмне үчүн трансценденттүү деп эсептээрин жана текстке болгон мамилеси кандай болгонун айтып берет.
- Өнүгүү. Прологдун эмгегин баалоону колдогон жүйөлөр келтирилген. Бул үчүн, ал башка адамдардын комментарийлерин же тексттик цитаталарды колдонот.
- Жабуу. Пролог окурманды чыгарманы окууга киришүүгө түрткү берет. Ал үчүн идеяларды, сүрөттөрдү, комментарийлерди жана түшүнүктөрдү колдонот.
Алгачкы мисалдар
- Жан Пол Сартрдын алдыңкы сөзү Жердин каргышы тийсин!Frantz Fanon тарабынан
«Фанон, тескерисинче, Европанын кыйкырыктан алыс болуп, кыйроого учурап баратканын айтканда, ал диагноз коет. Бул дарыгер кайрылбастан өзүн көрсөтпөйт же айыптабайт - башка кереметтер дагы болгон - ага айыгууга каражат бербейт; чогултуп алган белгилерине таянып, сыртынан караганда өлүп жаткандыгын текшерет. Аны айыктырууга келсек, жок: анын башка көйгөйлөрү бар; Чөгүп кетеби же тирүү калабы айырмасы жок. Ошондуктан анын китеби чуулгандуу (...) ”.
- Алгачкы сөз Хулио Кортасар тарабынан Толугу менен окуяларЭдгар Аллан Понун автору
«1847-жылы По арбактар менен күрөшүп, апийимге жана алкоголго жыгылып, Вирджиния азап чегип жатканда өзүнүн сүйүүсүн жеңип алган Мари Луиза Шоунун руханий сыйынуусуна жабышканын көрсөттү. Кийинчерээк ал "Коңгуроо" экөөнүн диалогунан жаралганын айткан. Ошондой эле, Понун күндүзгү элесин, Испанияга жана Францияга болгон кыял жомокторун, дуэлин, укмуштуу окуяларын айтып берди. Миссис Шев Эдгардын генийлигине суктанып, ал адамды терең урматтаган. (…) ”Деп жазылган.
- Эрнесто Сабатонун алдын-ала сөзү Эч качан, Адамдардын дайынсыз жоголушу боюнча Улуттук комиссиянын китеби (Conadep)
«Кайгы менен, азап менен биз Республиканын Конституциялык Президенти тарабынан ошол кезде тапшырылган миссияны аткардык. Бул иш абдан оор болду, анткени биз караңгы табышмакты бириктиришибиз керек болчу, анткени көптөгөн жылдар бою болгон окуялардан кийин, издердин бардыгы атайылап өчүрүлүп, бардык документтер өрттөлүп, имараттар кулатылган. Ошондуктан биз үй-бүлө мүчөлөрүнүн арыздарына, тозоктон чыга алган адамдардын билдирүүлөрүнө жана ал тургай түшүнүксүз себептер менен бизге кайрылган репрессорлордун көрсөтмөлөрүнө таянып, билгендерибизди айтууга аргасыз болдук (...) ”.
- Габриэль Гарсия Маркестин Хабла Фидеге алдын-ала сөзү, Джанни Мина
«Эки нерсе Фидель Кастрону биринчи жолу угуп жаткандардын көңүлүн бурду. Бири анын азгыруучу күчү болгон. Экинчиси - анын үнүнүн назиктиги. Кээде деми жоктой сезилген каркылдаган үн. Аны угуп отурган дарыгер ошол жоготуулардын табияты жөнүндө эбегейсиз зор диссертация жасап, ошол күндөгүдөй амазоникалык сөз сүйлөбөсө дагы, Фидель Кастро беш жыл ичинде үнсүз калууга соттолду деген жыйынтыкка келген. Андан көп өтпөй, 1962-жылы августта, америкалык компанияларды улутташтыргандыгын сүйлөп жатып, унчукпай отурганда, божомол биринчи коңгуроо сигналын бергендей болду. Бирок бул кайталанбаган убактылуу жаңылыштык болгон (...) ”.
- Марио Варгас Ллозанын Хулио Кортасардын толук чыгармаларына кириш сөзү
"Натыйжасы Hopscotch ал 1963-жылы пайда болгондо, испан тилинде сүйлөгөн дүйнөдө, ал сейсмикалык болгон. Жазуучулардын жана окурмандардын жомок айтуу искусствосунун каражаттары жана чектери жөнүндө болгон ынанымдарын же бейкалыс пикирлерин фундаменталдык негиздерге алып салып, жанрдын чектерин ойго келбеген чектерге чейин жеткирди. Рахмат Hopscotch Жазуу көңүл ачуунун эң сонун жолу экендигин, көп убакыт өткөрүү менен дүйнөнүн жана тилдин сырларын изилдөөгө болорун жана ойноп, акылдуу билимге, логикалык интеллектке, тереңдикке тыюу салынган жашыруун катмарларды иликтөөгө болорун билдик. өлүм жана акылдан айнуу сыяктуу олуттуу тобокелчиликтерсиз эч ким көрө албаган тажрыйба. (…) ”Деп жазылган.
Төмөнкү менен ээрчүү:
- Киришүү, түйүн жана жыйынтык
- Монографиялар (монографиялык тексттер)
