Синоним

Мазмун

• Синонимиканын түрлөрү
• Синонимиканын мисалдары

The синоним Бул эки же андан ашык сөздүн ортосундагы маанилердин окшоштугуна байланыштуу түзүлгөн семантикалык байланыш. Мааниси бир болгон сөздөрдү синонимдер деп аташат. Мисалы: үй / турак жай, чач / чач.

Синонимияга карама-каршы байланыш антонимия, ал карама-каршы маанидеги сөздөрдүн (антоним) ортосунда орнотулат. Мисалы: муздак ысык.

• Синонимдер жана антонимдер

Синонимиканын түрлөрү

• Концептуалдык. Алар так эле бир нерсени туюнткан жана ошол эле референтти билдирген сөздөр же сүйлөмдөр. Мисалы: мас / мас, үй / үй.
• Контексттик. Алар белгилүү бир контекстте алмаштырыла турган сөздөр. Мисалы: эсеп-фактуралар / наабайканалар, эсеп-фактуралар / билеттер.
• Маалымдама. Алар бир эле шилтеме жөнүндө айтылган, бирок мааниси бирдей болбогон сөздөр менен байланыштырылат. Мисалы: ит / үй жаныбары, суу / суюктук.
• Коннотация. Алар субъективдүү баалоону камтыган байланышкан сөздөр, ошондуктан объективдүү маани четке кагылат. Мисалы: машина / натыйжалуу. 

Синонимиканын мисалдары

1. Мен сатып алганы бардым эсептер эртең мененки тамак үчүн. / Мен сатып алганы бардым бышырылган азыктар эртең мененки тамак үчүн.
2. Мен алардын бардыгын төлөшүм керек эсептер бүгүн түштөн кийин. / Мен баардыгын төлөшүм керек бюллетендер бүгүн түштөн кийин.
3. Сиздин ошондо отурушуңузду күтөм Банк. / Ошол жерде отурганыңды күтөм отургуч.
4. Рамон даяр. / Рамон даярдалган.
5. Хуан келет чай ичүү үйгө. / Хуан келет закуска үйгө.
6. Эстебан абдан жакшы даяр. / Эстебан абдан жакшы акылдуу.
7. Клара а машина, сиз бардык күтүлүп жаткан тапшырмаларды бүтүрдүңүз. / Клара абдан натыйжалуу, сиз бардык күтүлүп жаткан тапшырмаларды бүтүрдүңүз. /
8. жасайм тоңдуруу эмне калган / Жасайм тоңдуруу эмне калган
9. Алар менин жаңы таанышуум керек Үй. / Алар менин жаңыларымды билиши керек үй.
10. Бул милдет өтө эле чоң оор. / Бул тапшырма абдан чоң оор.
11. Мен алам ит Ветеринарияга. / Мен алайын деп жатам үй жаныбары Ветеринарияга.
12. Ана абдан тизме. / Ана абдан акылдуу.
13. Сиздин кызыңыз а ыйык. / Сиздин кызыңыз ал өзүн абдан жакшы алып жүрөт.
14. ¿Сиз буруласыз ал жактагы жарыкпы? /Сиз күйгүзөсүз ал жактагы жарыкпы?
15. Болушу мүмкүн бүгүн түштөн кийин үйүңүздүн жанына токтаңыз. / болушу мүмкүн бүгүн түштөн кийин үйүңүздүн жанына токтаңыз.
16. Ошол кымбат мага тааныш окшойт. / Ошол бет мага тааныш окшойт.
17. Милдеттүү тоют мышыкка / Милдеттүү аны багуу мышыкка
18. Хуан а амеба. / Хуан абдан жалкоо.
19. Менин агамдын фермасында көп күйүүчү мал. / Менин агамдын фермасында көп уйлар.
20. Менин чоң жеңем даамдуу. / Менин чоң таежем бай.
21. Биз коебуз кийим бизнес. / Биз коебуз дүкөн кийим.
22. Менин апам abstemia. / Менин апам алкоголь ичпейт.
23. Рамиро а аюу, дагы эле төшөктө жатса керек. / Рамиро а уйку баш, дагы эле төшөктө жатса керек.
24. Мен тарттым мышык Пластик классы үчүн. / Мен чийдим мышык Пластик классы үчүн.
25. Бул унаа абдан жакшы тез. / Бул унаа абдан жакшы Тез.
26. Хелена артта калды, ал а таш бака. / Хелена артта калды, өтө жай басуу.
27. Лаура аны менен бирге эс алууга кетти күйөө. / Лаура аны менен бирге эс алууга кетти күйөө.
28. Педро дагы деле болсо уктоо. / Педро дагы ойгонгон жок.
29. Бул класс а кошмар. / Ошол класс чыдагыс.
30. Бар мейманканага барабыз бассейн. / Бар мейманканага барабыз бассейн.
31. ¿Биз алабыз сода? /Биз ичебиз сода?
32. Бул торт даамдуу. / Бул торт абдан бай.
33. Марта а Кудайдын наны. / Марта абдан жакшы.
34. Рауль а огре. / Рауль абдан ачууланган.
35. Биз алып келдик десерт! / Биз алып келдик тоңду!
36. Мен сүйөм артишок / Мен сүйөм артишок кайнатылган.
37. Мен вегетериандык. / Мен эт жебейм.
38. The компьютер калган. / компьютер калган.
39. Менин чоң атам акылдуу. / Менин чоң атам окумуштуу.
40. Муниципалитеттин колундагы ресурстар аз. / Муниципалитеттин ресурстары бир нече.
41. Эч качан Мен Испанияга бардым. / Эч качан Мен Испанияга бардым.
42. Сиз сыйлоого тийиш эрежелер. / Биз сыйлашыбыз керек эрежелер.
43. Ошол боюнча отур отургуч. / Ошол боюнча отур отургуч.
44. Менин атам сезилди мас кечеде. / Менин атам сезилди мас кечеде.
45. Мен сүрөт тарткам стол. / Мен сүрөт тарткам эмеректин бөлүгү.
46. Мен атеист. / Мен Кудайга ишенбейм.
47. The студенттер алар табигый илимдер музейине барышты. / студенттер алар табигый илимдер музейине барышты.
48. Биз а уктайбыз дүкөн. / Биз а уктайбыз чатыр.
49. Биз калдык сүйлөшүү Күн чыкканга чейин. / Биз калдык баарлашуу Күн чыкканга чейин.
50. Delicious жыт, сен эмне тамак жасап жатасың? / Delicious жыт, сен эмне тамак жасап жатасың?
51. Мен абдан эшек математикада. / Мен абдан олдоксон математикада.
52. Менин уулум жаңы эле үйрөнүп алды алфавит. / Менин уулум жаңы үйрөндү алфавит.
53. Менин ата-энемдин бөлмөсү абдан чоң. / Менин ата-энемдин бөлмөсү зор.
54. Мен жаңы стол сатып алгым келет, менде бар стол абдан чоң байыркы. / Мен жаңы стол сатып алгым келет, менде бар стол абдан чоң эски.
55. Роксана а жейрен, ал максатка тез жетти. / Роксана абдан жакшы тез, ал максатка тез жетти.

• Башка мисалдар: Синонимдери бар сүйлөмдөр