Автор:
Laura McKinney
Жаратылган Күнү:
4 Апрель 2021
Жаңыртуу Күнү:
1 Июль 2024
![Дефис жана жазылбаган татаал сөздөр - Издөө Дефис жана жазылбаган татаал сөздөр - Издөө](https://a.kouraresidence.com/encyclopedia/palabras-compuestas-con-guion-y-sin-guion.webp)
Мазмун
- Татаал сөздөр кандайча жазылат?
- Дефис аттары
- Дефис менен кошулган зат атоочтор + сын атоочтор
- Дефис жалганган татаал сөздөрдүн мисалдары
- Дефиссиз бириккен сөздөрдүн мисалдары
Татаал сөз деп эки же андан ашык жөнөкөй сөздөрдөн куралып, жаңы маани пайда болот. Мисалы: ачылат (жөнөкөй сөз) + мүмкүн (жөнөкөй сөз) = ачыла алат (татаал сөз)
Татаал сөздөр кандайча жазылат?
- Дефиссиз татаал сөздөр. Эгерде аны түзгөн жөнөкөй сөздөр да болбосо, аларда акцент жок. Эки сөздүн тең акценти болгон учурларда, экинчи сөзү гана аны сактап калат. Мисалы: Биз айтабызéоптималдуу.
- Дефис менен жазылган татаал сөздөр. Жөнөкөй сөздөрдүн акцентуациясы сакталат жана эки жөнөкөй сөздүн ар биринин орфографиялык акценти сакталууга тийиш. Мисалы: тарыхыórich-artístico.
Дефис аттары
- Фамилия + фамилия. Курамдуу фамилиялар түзүлөт. Мисалы: Sánchez-Madariaga
- Аты + аты. Курама аталыштар пайда болгон. Мисалы: Хосе Альберто.
- Жалпы зат атооч + жалпы атооч. Экинчи зат атоочтун экинчиси. Мисалы: көпүрө турак-жайлары. Эки зат атоочтун бирге колдонулушу жалпыланганда, аларды дефиссиз, бирок эки сөздү тең бөлүп-бөлүп колдонууга уруксат берилет. Мисалы: унаа керебети.
- Толуктоочу түшүнүктөр. Жаңы туруктуу түшүнүк пайда болду. Мисалы: километр-саат, сунуш-талап.
- Зат атооч + шилтеме зат атооч. Зат атооч бирдей кабыл алса, экиге дефис менен кошулууга болот. Мисалы: ведет-актриса.
Дефис менен кошулган зат атоочтор + сын атоочтор
- Зат атооч + adjective gentilicios. Дефис менен жазылбаган жазууну байкаса болот. Дефис колдонулган учурда (мисалы: Hispano-Roman) эки сөз тең өз алдынча шилтемесин сактап калат, башкача айтканда, алар өзгөртүлбөйт. Бул жерде, сөздүн аягына өзгөртүү киргизүү керек болгондо, биринчиси кыймылсыз абалга келтирилет, экинчиси өзгөрөт. Мисалы Hispano-Romans.
- Сын атооч + квалификациялуу же реляциялык мүнөздөгү бир эле зат атоочко кайрылган. Дефис эки сын атоочтун ортосунда колдонулат. Биринчи сын атооч формасын өзгөрүүсүз сактайт, экинчиси алар коштоп жүргөн зат атоочтун жынысын жана санын кабыл алат. Мисалы: критикалыкже-literariчейин.
Дефис жалганган татаал сөздөрдүн мисалдары
академиялык-кесиптик | Француз-герман | чыгым пайда |
Араб-Израиль | Германдык-советтик | экономикалык-социалдык |
көркөм-адабий | Испанча-Аргентиналык | эпикалык-лирикалык |
көркөм-музыкалык | Hispano-Roman | мектеп семинары |
көркөм-саясий | тарыхый-административдик | физикалык-саясий |
Asturian-Leonese | тарыхый-көркөм | физиохимиялык |
аудио китеп | тарыхый-критикалык | Французча-болгарча |
учак-оорукана | англисче-немисче | French-German |
Booby тузагы | Итальянча-французча | ведет-актриса |
баа сапаты | километр-саат | вокал-музыкант |
Cantabrian-Asturian | Математикалык логик | Түндүк түштүк |
Чили-Аргентина | Португалча-Испанча | Перейра-Кано |
Chinese Japanese | Мадрид-Малага | күч-чындык |
Кино театры | Маркстик-лениндик | чындык-фантастика |
консервативдик-либералдык | медициналык-хирургиялык | дарылоо-тибет |
Талаштуу-административдик | морфологиялык-семантикалык | социал-демократ |
- Бул сизге жардам берет: Сценарийди колдонуу
Дефиссиз бириккен сөздөрдүн мисалдары
бөтөлкө ачкыч | эки кадам | закуска |
кат ачуучу | такты кетирүүчү каражат | болжолдуу |
жеңил ачык | тумбочка | фигура |
ачыла алат | кар тазалагыч | карусель |
аэропорт | кассета ойноткуч | салмоор |
Ошо сыяктуу эле | асман тиреген имарат | мүдүрүлүү |
бекитүү | түз сызыктуу | термелип |
Кош келдиңиз | чегиртке | жыйырма бир |
бурулуу | Экран сактагыч | Видео оюн |
кыйроо | куткаруучу | Куттуктайм |
эртең менен ырда | коопсуз өтүү | Сүрөт |
калем сап | иш такта | фотомонтаж |
төрт кыймылдаткыч | дудук | күн карама |
шейшеп | Супермаркет | деңиз учагы |
он жетинчи | токуу | Жаман маанай |
демократия | жөргөмүш тору | Мен туура эмес ойлодум |
- Башка мисалдар: Татаал сөздөр